-
1 öffentlich-rechtliche Körperschaft
öffentlich-rechtliche Körperschaft
public body (corporation)Business german-english dictionary > öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
2 öffentlich-rechtliche Körperschaft
die öffentlich-rechtliche Körperschaftpublic corporationDeutsch-Englisch Wörterbuch > öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
3 öffentlich-rechtliche Körperschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
4 öffentlich-rechtliche Körperschaft
прил.1) юр. публичная корпорация, публично-правовая корпорация2) экон. публичноправовая корпорацияУниверсальный немецко-русский словарь > öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
5 öffentlich-rechtliche Körperschaft
fpublic corporationDeutsch-Englisches Wörterbuch > öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
6 Körperschaft
Körperschaft f ADMIN, RW corporate body* * *f < Verwalt> corporate body* * *Körperschaft
body corporate, [aggregate] corporation, incorporation, incorporated body;
• beratende Körperschaft deliberative body, general assembly (US);
• aus mehreren Gesellschaften bestehende Körperschaft aggregate corporation;
• gemeinnützige Körperschaft benevolent corporation, public-service (non-profit[-making], non-trading) corporation;
• gesetzgebende Körperschaft (parl.) legislative body (assembly), House of Assembly;
• keine Körperschaft not incorporated;
• kommunale Körperschaft municipal corporation;
• öffentlich-rechtliche Körperschaft public body (corporation);
• selbstverwaltungsähnliche Körperschaft quasi-municipal corporation (US);
• steuerpflichtige Körperschaft taxpayer corporation;
• weltliche Körperschaft lay corporation;
• Körperschaft des Privatrechtes corporate enterprise (US), private corporation (US);
• Körperschaft des öffentlichen Rechts public body (corporation), statutory company (corporation, US);
• j. in eine Körperschaft aufnehmen to aggregate s. o. to a society;
• steuerlich wie eine Körperschaft behandeln to treat as a body corporate for tax purposes. -
7 öffentlich-rechtlich
öffentlich-rechtlich a публи́чно-правово́й;: offentlich-rechtliche Körperschaft юр. публи́чно-правова́я корпора́ция -
8 öffentlich-rechtlich
Adj. under public law; die Öffentlich-Rechtlichen the public service broadcasting institutions* * *ọ̈f|fent|lich-rẹcht|lich ['œfntlIç'rɛçtlɪç]adj attr(under) public lawöffentlich-rechtlicher Rundfunk/öffentlich-rechtliches Fernsehen — ≈ public-service broadcasting
* * *öf·fent·lich-recht·licheine \öffentlich-rechtliche Anstalt a public institution, a body corporate spec\öffentlich-rechtliche Körperschaft public body, statutory corporationeine \öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt public service broadcastingein \öffentlich-rechtlicher Vertrag contract under public law* * *Adjektiv under public law postpos., not pred.* * *öffentlich-rechtlich adj under public law;die Öffentlich-Rechtlichen the public service broadcasting institutions* * *Adjektiv under public law postpos., not pred. -
9 Körperschaft
f corporation, corporate body; gesetzgebende Körperschaft legislative body; Körperschaft des öffentlichen Rechts public corporation* * *die Körperschaftcorporation; body; corps* * *Kọ̈r|per|schaft ['kœrpɐʃaft]f -, -encorporation, (corporate) body* * *(a group of persons acting as one: professional bodies.) body* * *Kör·per·schaft<-, -en>f JUR corporation, corporate bodygemeinnützige \Körperschaft non-profit corporationöffentlich-rechtliche \Körperschaft, \Körperschaft des öffentlichen Rechts public corporation, corporation under public lawbundesunmittelbare \Körperschaft federal corporation* * *die; Körperschaft, Körperschaften (Rechtsw.) corporation; corporate body* * *Körperschaft f corporation, corporate body;gesetzgebende Körperschaft legislative body;Körperschaft des öffentlichen Rechts public corporation* * *die; Körperschaft, Körperschaften (Rechtsw.) corporation; corporate body* * *f.corporate body n.corporation n.statutory corporation n.subordinate body n. -
10 Körperschaft
fкорпорация, объединение; орган- kommunale Körperschaft
- Körperschaft des öffentlichen Rechts
- öffentlich-rechtliche Körperschaft
- Körperschaft des PrivatrechtsDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Körperschaft
-
11 öffentlich-rechtlich
См. также в других словарях:
Öffentlich-rechtliche Anstalt — Eine Anstalt des öffentlichen Rechts (AdöR, AöR) ist eine Institution, die eine bestimmte öffentliche Aufgabe erfüllt, die ihr gesetzlich zugewiesen worden ist. Ihr meist hoheitliches Tätigkeitsgebiet wird in ihrer Satzung festgelegt. Sie bündelt … Deutsch Wikipedia
Öffentlich rechtliche Stiftung — Dieser Artikel behandelt die Stiftung als juristische Person. Stiftung nennt man aber auch die Schaffung eines Wappens, einer Flagge oder eines Ehrenzeichens. Darüber hinaus gibt es eine größere Zahl von Vereinen, die die Bezeichnung Stiftung im… … Deutsch Wikipedia
öffentlich-rechtliches Versicherungsunternehmen — öffentlich rechtliche Körperschaft oder Anstalt, die nach Landesrecht geschaffen wurde und regional begrenzt Versicherungsschutz in der ⇡ Privatversicherung (traditionsgemäß v.a. in der Sachversicherung und speziell in der Feuerversicherung)… … Lexikon der Economics
Körperschaft des Öffentlichen Rechts — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine… … Deutsch Wikipedia
Körperschaft öffentlichen Rechts — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine… … Deutsch Wikipedia
Körperschaft des öffentlichen Rechts — Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K. d. ö. R., auch mit KdöR, KöR oder K. ö. R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste und unabhängig vom Wechsel der Mitglieder bestehende Organisation, die ihre Rechtssubjektivität nicht der… … Deutsch Wikipedia
Öffentlich-rechtliches Fernsehen — Mit dem Begriff öffentlich rechtlicher Rundfunk werden sowohl die Hörfunk und Fernsehprogramme als auch die Organisationsstruktur von öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung, Organisation, Aufgaben 2… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland — ARD Logo Die ARD („Arbeitsgemeinschaft der öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland“) ist ein Verbund öffentlich rechtlicher Rundfunkanstalten in der Bundesrepublik Deutschland. Derzeit besteht die ARD aus insgesamt … Deutsch Wikipedia
Öffentlich-rechtlich — steht für Institutionen, die nach öffentlichem Recht verfasst sind, deren Organisation also nicht nach den Regeln (und dem gesellschaftsrechtlichen Typenzwang) des Privatrechts erfolgt und die unter Umständen nicht zivilrechtliche Handlungsformen … Deutsch Wikipedia
Körperschaft — Körperschaften sind auf der Mitgliedschaft von Personen beruhende und in ihrer Existenz vom jeweiligen Mitgliederbestand unabhängige Verbände oder politische Parteien. Sie sind im Regelfall rechtsfähig, können aber auch Teil einer übergeordneten… … Deutsch Wikipedia
Körperschaftsstatus — Als Körperschaftsstatus bezeichnet man im deutschen Staatskirchenrecht den besonderen Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R.) eigener Art, welchen Religions und areligiöse Weltanschauungsgemeinschaften nach Art. 140… … Deutsch Wikipedia